ROYAL COPENHAGEN（ロイヤル コペンハーゲン）

Blue Mist＜ブルーミスト＞
“パターンNo.1”をひそやかに包む青の諧調

　Blue Mist＜ブルーミスト＞は、もともとパリのシャンゼリゼ通りにあるLa Maison du Denmark＜ラ・メゾン・ドゥ・デンマルク＞が構えるニューノルディックキュイジーヌのプレステージダイニング“コペンハーグ”のためにデザインされました。ガムフラテージはこの仕事にあたり、スティーネ・ガムとエンリコ・フラテージの両方にとって特別な色・ブルーの諧調を表現することに決めます。二人が育ったデンマークとイタリアは共に海に恵まれた国であり、遠く沖に釣りに出たエンリコの少年時代の思い出そのものを、そしてスティーネの大切な宝箱と同じ色を思わせるブルーを選び、その生み出す様々な光と陰りから、大切な人と向かい合う親密なダイニングの空気をつくりたいと考えたのです。深いネイビーを基調とした空間には、料理を引き立たせる余白の白が、必要でした。ガムフラテージはエモーショナルなブルーグレーのクロスに溶け込む濃いブルーがじょじょに明るくなり、そして白へと溶け込んでいくあわいを表現するため、ロイヤル コペンハーゲンが伝統的にイヤープレートに用いている、吹付技法を採用しました。革新的なニューノルディックダイニングの料理は、 Blue Mist＜ブルーミスト＞の上で、100年以上の歴史を刻む伝統的な技法と出会うのです。ふたつの相反するものを思いがけない形で融合することこそ、ガムフラテージの2人が生み出すデザインの大きな特徴です。

　Blue Mist＜ブルーミスト＞はシンプルで基本的な5アイテムで構成されています。ブルーのグラデーションで覆われた器の真ん中には“パターンNo.1”ブルーフルーテッドの花が一輪、守るべき大切なもののように、抱かれています。伝統と思い出を尊重しながらも新しい空気をまとった気鋭のデザインBlue Mist＜ブルーミスト＞は、この新しい時代の幕開けを祝して、日本のみで数量限定発売されます。

2019 New Imperial Era Special Edition Exclusive to Japan “Blue Mist”
＜2019年新元号祝賀特別限定品・日本限定発売 ブルーミスト＞
ハンドペイント・吹付技法 数量限定発売
2019年4月3日（水）全国発売開始予定
2019年3月20日（水）先行発売開始：ロイヤル コペンハーゲン 本店／オンラインショップ／伊勢丹新宿店／うめだ阪急
2019年3月24日（日）14時より本店にて発売記念デザイナー来日イベント＜申込制＞
Invitation to Universe of Blue：GamFratesi Design Talk X Blue Mist Dessert Buffet
青の世界への招待：ガムフラテージ デザイントーク X Blue Mistデザートビュフェ

• 

  ブルーミスト
  スタイルカップ＆ソーサー　ペア
  二重構造のカップの底面にも、ソーサーにも一つの花が描かれている。
  品番：1671916
  サイズ：各260ml
  価格：24,000円（税抜）

• 

  ブルーミスト
  プレート 17CM　ペア
  デザートや取り皿と、日本の食卓に登場が多いサイズ
  品番：1673617
  サイズ：各17cm
  価格：12,000円（税抜）

• 

  ブルーミスト
  プレート 22CM　ペア
  1人用のプレートとしてスタンダードなサイズ
  品番：1672622
  サイズ：各22cm
  価格：16,000円（税抜）

• 

  ブルーミスト
  プレート 27CM　ペア
  27センチプレートはワンプレートランチやディナーのメインプレートに
  品番：1673627
  サイズ：各27cm
  価格：22,000円（税抜）

• 

  ブルーミスト
  パスタプレート　ペア
  ブルーミストのグラデーションの美しさが最も味わえるディーププレート
  品番：1671606
  サイズ：各24cm
  価格：22,000円（税抜）

【デザイナー】GamFratesi ＜ガムフラテージ＞
2006年からコペンハーゲンを拠点に活動する若手の注目デザインユニット。デンマーク人のスティーネ・ガムと、イタリア人のエンリコ・フラテージがともにイタリアで建築を学ぶ中で知り合った。絶妙なバランスで、伝統へのリスペクトと革新的な要素を組み合わせ、常に二項対立を発展させていくデザイン手法に定評がある。Tradition, CommunicationそしてIntimacy（親密さ）をデザインで表現する。フリッツ・ハンセン、カッシーナ等ヨーロッパの名だたるブランドの他、日本の鳩居堂等とのコラボレーションでも知られる。